Les
voeux présidentiels sous la Cinquième République
(1959-2001).
Recherches et expérimentations lexicométriques à
propos de l'ethos dans un genre discursif rituel
Thèse
de troisième cycle préparée par Jean-Marc LEBLANC
sous la direction de Pierre FIALA
1.
Résumé
Jury :
M. Etienne BRUNET
Université de Nice (Examinateur)
M. Pierre FIALA Université de Paris 12-Val-de-Marne (Directeur)
M. Dominique MAINGUENEAU Université de Paris 12-Val-de-Marne
(Président du jury)
M. André SALEM Université de Paris 3 Sorbonne nouvelle
(Rapporteur)
M. Jean-Marie VIPREY Université de Besançon (Rapporteur)
Prenant pour objet un matériau fortement codifié, inscrit
dans le genre épidictique, cette thèse prend appui sur
les concepts de l’analyse du discours et de la linguistique de
corpus et mobilise divers outils statistiques et lexicométriques
afin de mettre en lumière la manifestation de l’ethos discursif
dans le rituel politique, au cœur des institutions de la Cinquième
République .
On s’efforce en outre d’analyser au travers des réalisations
lexicales et énonciatives quelques stratégies discursives
mises en place dans ces conditions particulières pour intervenir
dans la gestion de l’opinion.
La recherche vise à établir une typologie linguistique
des messages de vœux, en soulignant les variations et les évolutions
diachroniques, en distinguant les phénomènes liés
à l’ethos et ceux qui relèvent plus particulièrement
de la chronologie et des données événementielles,
tout en cherchant à faire émerger les phénomènes
tendanciels que la période couverte par ce corpus permet de saisir.
Enfin cette étude comporte un aspect méthodologique essentiel
: les outils statistiques sont éprouvés sur un corpus
exhaustif dans le but de valider la démarche lexicométrique
sur un corpus de faible étendue mais également d’expérimenter,
d’apporter des éléments heuristiques à l’analyse
statistique des données textuelles, en confrontant les méthodes
et divers outils informatisés robustes, dont les procédures
sont détaillées et explicitées.
Mots
clés : Rituel politique, Cinquième République,
ethos discursif, lexicométrie, statistique textuelle, présidents
de la République, vœux présidentiels, analyse du
discours, discours présidentiel.
812 pages, deux volumes, un cd rom avec annexes complémentaires
et lien vers le corpus en ligne.
Disponible au format numérique sur le serveur e-thèses,
http://armada.scd.univ-paris12.fr
du service commun de documentation de Paris12 et prochainement sur Textopol
(http://textopol.free.fr
rubrique « archives »).
Informations complémentaires sur les pages membres du site du
Céditec :
http://www.univ-paris12.fr/www/labos/ceditec/leblanc.html
2.
Texte de la thèse
- Volume
1 et 2 (812 pages)
3.
Complément des annexes papier
Chapitre 2 - L'ethos, la diachronie,
deux facteurs de la variation lexicométrique
Chapitre 4 - Quelles typologies des
messages de vœux ?
- Une analyse récursive au moyen d'Alceste
1. Les sous classes du rituel
- Enoncés
caractéristiques de la classe 5.2 (Paradigme de la souffrance)
- Enoncés
caractéristiques de la classe 5.1 (Les voeux "communautaires")
- Enoncés
caractéristiques de la classe 5.3 (Les voeux "ordinaires")
- Enoncés
caractéristiques de la classe 5.4 (Voeux et métadiscours)
1.1 Les sous classes du paradigme de la souffrance
- Enoncés
caractéristiques des classes 5.2.1 et 5.2.2 (issus de la
classe 5.2)
1.2 Les sous classes des "voeux institutionnels"
- Enoncés
caractéristiques des classes 5.1.1, 5.1.2 et 5.1.3 (issus
de la classe 5.1)
1.3 Les sous classes des "voeux ordinaires"
- Enoncés
caractéristiques des classes 5.3.1, 5.3.2, 5.3.3 et 5.3.4
(issus de la classe 5.3)
1.4 Les sous classes du métadiscours des voeux
- Enoncés
caractéristiques des classes 5.4.1, 5.4.2, 5.4.3 et (issus
de la classe 5.4)
2. Les sous classes de la politique internationale
- Enoncés caractéristiques de six classes
obtenues, rapport
d'analyse
3.Analyse récursive de la classe 4 (valeurs,mobilisation,modalité
du devoir)
- Rapport
d'analyse de la classe 4 (énoncés significatifs des
classes 4.1, 4.2, et 4.3)
- Ascendantes des classes 4.1,
4.2
et 4.3
- Passage Alceste sur les sous parties du corpus
1. De Gaulle
- Les
7 classes du corpus De Gaulle
- Enoncés
caractéristiques des 7 classes
-
Confiance chez De Gaulle dans les énoncés rituels
2. Pompidou
- Les
6 classes du corpus Pompidou
- Enoncés
caractéristiques des 6 classes
3. Giscard
- Les
3 classes identifiées chez V.G.E
-
Enoncés caractéristiques des 3 classes
Le corpus voeux est disponible en ligne,
sur Textopol dans ses différents états dans la base
dynamique . (Recherches par
mots du titre, voeux, cinquième République...)
>>>
2003, « L’ethos, la diachronie, deux facteurs de la
variation lexicométrique » Revue en ligne Lexicométrica,N°4,
http://www.cavi.univ-paris3.fr/lexicometrica/article/numero4.htm
>>>
2004, « Autour du Je présidentiel », Communication
aux Journées d'Analyse des Données Textuelles, JADT
2004, Louvain-La-Neuve, 10-13 mars 2004, Actes II, (avec Pierre
Fiala)
>>>
2004, « Développer la méthode expérimentale
en analyse textuelle », Communication au Colloque International
sur le Document Électronique, CIDE7,
La Rochelle, 22-25 juin 2004
>>>
2005 « Positionnements énonciatifs dans les vœux
Présidentiels sous la cinquième République.
Analyse des marques personnelles par les méthodes de cooccurrence
». (Avec William Martinez), revue
Corpus, n°4, décembre 2005.
>>> 2006 « Le Monde dans les vœux présidentiels :
l’analyse contrastive des réseaux de cooccurrence »
Communication aux Journées d'Analyse des Données Textuelles, JADT
2006, Besançon, avril 2006, (avec William Martinez)
>>> 2007 « Web sémantique, navigation dans de grands corpus textuels », (avec Ioan Roxin, Benoît Hutschmitt, Daniel Mercier), CIDE 10, dixième colloque international sur le document numérique, 2-4 juillet 2007, Nancy, INIST.
>>> 2008 « Une approche du rituel politique : Quelles typologies des voeux présidentiels ? Une procédure expérimentale, analyse récursive des énoncés sous Alceste ». Publié dans les actes des JADT 2008, 12-14 mars 2008, Lyon.
>>> 2008 Explorations textométriques, volume 2 : Suites textuelles chronologiques. En collaboration avec André Salem.
Chroniques
>>> Juillet 2004: Compte rendu méthodologique paru dans le numéro 75 de la revue Mots, les langages du politique : P. Marchand : l’analyse du discours assistée par ordinateur.
>>> Janvier 2006: Revue Mots, n°80 les langages du politique. Compte-rendu : Damon Mayaffre, Paroles de présidents. Jacques Chirac (1995-2003) et le discours présidentiel sous la cinquième République, Paris, Champion, 2004 et Dominique Labbé, Denis Monière, Le discours gouvernemental. Canada, Québec, France (1945-2000), Paris, Honoré Champion, 2003.
Installer
Acrobat Reader |